My Big Fat Greek Wedding 2
USA (Tytuł oryginalny)
Moyata golyama luda gracka svatba 2
Bułgaria (zapis łaciński)
Моята голяма луда гръцка сватба 2
Bułgaria
Moje tlustá řecká svatba 2
Czechy
My Big Fat Greek Wedding 2
Austria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy / USA (Tytuł oryginalny)
Γάμος αλά ελληνικά 2
Grecja
Mi gran casamiento griego 2
Argentyna
Mi gran boda griega 2
Boliwia / Chile / Kolumbia / Ekwador / Hiszpania
Kreikkalainen naimakauppa
Finlandia (fiński)
Mariage à la grecque 2
Belgia / Francja / Luksemburg (luksemburski)
Ha'khatouna ha'yevanit shelley 2
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Moje grčko vjenčanje 2
Chorwacja
Bazi nagy görög lagzi 2.
Węgry
Il mio grosso grasso matrimonio greco 2
Włochy
Mano didelės storos graikiškos vestuvės 2
Litwa
Mitt store fete greske bryllup 2
Norwegia
Moje wielkie greckie wesele 2
Polska
Casamento Grego 2
Brazylia
Viram-se Gregos Para Casar 2
Portugalia
Nuntă a la grec 2
Rumunia
Моя большая греческая свадьба 2
Rosja
Moya bolshaya grecheskaya svadba 2
Ukraina (rosyjski) (zapis łaciński)
Moja tučná grécka svadba 2
Słowacja
Moja obilna grška poroka 2
Słowenia
Mitt stora feta grekiska bröllop 2
Szwecja
Benim Çılgın Düğünüm 2
Turcja
Моє велике грецьке весілля 2
Ukraina
我媽的希臘婚禮
Tajwan