Wessex mierzy się z kolejnym zagrożeniem. Bjorn knuje z Haraldem, Ivar składa Hvitserkowi ofertę nie do odrzucenia, a wiara Flokiego zostaje zachwiana.